dimanche 2 octobre 2011

Ca se passe à coté de chez nous - Our neighbours!

Sarojini ou le marché aux puces de Delhi
the Delhi flee market
la pesée
the weighting man

notre cordonnier
our shoemaker

le coiffeur au bout de la rue
he is not our hairdresser

le marchand de meubles de jardin
garden furniture shop on the street

un livreur Sikh; la mentonnière empêche le turban de s'envoler; le turban sert aussi de casque
a Sikh delivery man; the helmet is not mandatory if you wear a turban

notre couturier
our sewer will be back soon

le photomaton
ID pics

5 commentaires:

  1. alors le résultat du coiffeur et photomaton???

    RépondreSupprimer
  2. le coiffeur c'est pas le notre; et les photos ont servi à Caroline à s'inscrire au British Council pour suivre des cours d'Anglais

    RépondreSupprimer
  3. Et j'ai beaucoup de mal à croire que ce soit au pied de votre condominium si luxueux ???

    RépondreSupprimer