dimanche 23 décembre 2012

Temple Indien - Indian Temple

la vache permet au défunt de traverser le fleuve qui le sépare du paradis. C'est pour ça qu'il y en a partout, et qu'elles sont sacrées.
the cows are sacred because they help the deads to cross the river to reach the paradise...

temple hindou
Hindu temple at Singapore 

Ca peut être Sarasvati, ou Laksmi, ou Parvati; comme vous voulez
OK guys, try to recognize Laksmi, Parvati and Sarasvati?

pareil : soit l'épouse de Brahma, soit l'épouse de Vishnou, soit celle de Shiva. Au choix. Je ne suis pas regardante...
and now, easier?

Plafond du temple
inside and ceiling of the temple

ce serait trop simple de reconnaitre un dieu de la trinité hindoue. Il en existe 33 millions !
the one with the lion head is Vishnu and the one in the lower right square is Lord Rama;
there are 33 millions gods in India!

je pencherais pour Durga, rapport aux bras...
... but he is not Durga, he is Vishnu

là, je sèche
we need to read "the Hinduism for the dumb"

quelqu'un pourrait m'aider ?
nice teeth!

lundi 10 décembre 2012

Singapour - Singapore

facades de Chinatown
Chinatown


l'aperitif là-haut est assez sympa
this is THE place to be, especially on the roof top, when the sun goes down with a glass in your hand!
by the way, did you know that the pool is on that same floor?
A Singapour, on peut manger du crabe (à la chili sauce, pour éviter le dépaysement)
we ate all kind of receipes with crabs
A Singapour, ils n'ont pas les mêmes fourmis que dans mes placards...
Caroline had some sweet memories of our Indian ants when she saw these sculptures
... ni les mêmes palmiers que sur ma terrasse
Singaporian palm tree!
A Singapour, ils n'ont pas, non plus, les mêmes arbres qu'à Delhi
brand new garden

Quoique...
of course, the specialty of Singapore 

des autochtones
they speak Mandarin in Singapore!